В сервисе добавлена настройка выбора, использовать или нет Markdown для поста Телеграм
​

Если в тексте вашего поста есть символы, для выделения текста определенным шрифтом (жирный, наклон, подчеркивание зачеркивание, как на скриншоте) нужно выбрать галочку - Markdown разметка.
Если разметки Markdown в тексте поста не предусмотрено, то галочку нажимать не нужно.
Соответственно, если вы выделяете текст одним из стилей Markdown (жирным, наклоном и .т.д), то в текст не ставьте символы, используемые для изменения шрифта (дефис, нижнее подчеркивание, и т.д., что указаны на скриншоте)